Nur mit Ihrer Hilfe kann Tibet Information Network erreichen, daß die tatsächlichen Probleme Tibets von der Öffentlichkeit wahrgenommen werden. Wir brauchen Ihre Unterstützung, damit wir die einzige unabhängige Quelle von Nachrichten aus Tibet, die es gegenwärtig gibt, aufrecht erhalten können. Unser unmittelbarer Bedarf ist, bis Mai 2002 GBP 60.000 (US$85.000) zu sammeln.

Die chinesische Regierung versucht ihr äußerstes, um den Informationsfluß aus Tibet zu drosseln. Folglich bekommt die Welt oft nur ein bruchstückhaftes oder irreführendes Bild von dem, was dort vor sich geht. TIN sammelt diese Fragmente und fügt sie zu einem klaren und ausgewogenen Bild zusammen. Ohne TIN entginge so viel von dem, was in Tibet geschieht, der Öffentlichkeit oder würde entstellt berichtet.

"Erst nachdem ich TIN las, konnte ich die Fragmente zusammenfügen. TIN zeigt, daß es ernste Menschenrechtsverletzungen in Tibet gibt und daß die Tibeter von chinesischen Immigranten an den Rand gedrängt werden. Aber durch TIN erfährt man auch, daß es positive Zeichen der Verbesserung in Tibet gibt. Ich denke, TIN leistet eine gute Arbeit, allein schon deshalb, weil es mich durch Lieferung seiner echten (ausgewogenen) Berichte überzeugt hat. TIN ist wirklich erstklassig!" Ein Festlandchinese, der jetzt in Europa lebt, Februar 2002.

Die Berichte von TIN werden von einem kleinen Stab von engagierten Mitarbeitern in Indien, Nepal und Großbritannien zusammengestellt. Aber das Zusammentragen von Nachrichten, sowie die Aufbereitung und die Verbreitung der TIN Nachrichten kostet rund GBP 33.000 (US$47.000) im Monat. Die Aufgabe, dieses Geld aufzutreiben, wird zusätzlich dadurch erschwert, daß TIN keine Beiträge aus Quellen akzeptieren kann, die seine Unabhängigkeit gefährden würden. Deshalb ist Ihre Unterstützung für TIN so lebensnotwendig (www.tibetinfo.net/admin.donation.htm).

Ihre Spende wird dazu beitragen, einen stetigen Nachrichtenfluß über Tibet zu gewährleisten. Die Berichterstattung von TIN

• verhilft dazu, daß Tibet seinen gebührenden Platz auf der internationalen Tagesordnung einnimmt
  
• stärkt die Position von Regierungen, UN Vertretern und anderen, wenn sie die chinesischen politischen Führer auf die Tibet Frage ansprechen
  
• hilft Tibet-Aktivisten, bei ihrer Arbeit zielgerichtet vorzugehen und immer auf dem neuesten Stand zu sein
  
• versorgt die in Tibet lebenden Menschen mit Nachrichten, indem sie ihnen Zugang zu Informationen verschafft, die sie sonst nirgends bekämen.
  

"Auf einem Gebiet, wo die Geschwindigkeit, mit der wir genaue Information bekommen, oft buchstäblich eine Angelegenheit von Leben und Tod ist, ist TIN zu einem unbezahlbaren Hilfsmittel für Students for a Free Tibet (SFT) geworden. TIN ist einfach die beste Nachrichtenquelle, die uns zur Verfügung steht." John Hocevar, Vorsitzender von SFT, USA, Februar 2002.

TIN ist eine eingetragene wohltätige Gesellschaft in England (No. 1057648) und genießt in den USA Steuerbefreiung unter 501(c)(3).

Bitte leiten Sie diese Spendenbitte an alle Bekannten weiter, von denen Sie meinen, daß sie TIN unterstützen würden. Ich danke Ihnen!"

Thierry Dodin, Direktor, Tibet Information Network, März 2002

1) durch Banküberweisung an

Cooperative Bank, 80 Cornhill, London EC3.
Sort code: 08 02 28
Name of Account: Tibet Information Network
Number of Account: Sterling account 65023886
Number of Account: US Dollar account 2112163201
Swift code of the bank: CPBKGB22 (nur für das US Dollar Konto)

2) durch Scheck in £ Sterling (auf UK Banken ausgestellt oder UK Filialen internationaler Banken) oder durch Scheck in US$, zahlbar auf "Tibet Information Network". Keine Euroschecks verwenden!

3) durch Kreditkarten: TIN London nimmt Spenden mit VISA oder MasterCard an, TIN USA nimmt Spenden mit VISA, MasterCard, AMEX oder Discover an

Schecks oder Angaben zu Kreditkarten bitte senden an:
TIN, City Cloisters, 188-196 Old Street, London EC1V 9FR, UK, Tel. 0044(0)20 7814 9011, Fax 0044(0)20 7814 9015, e-mail: tin@tibetinfo.net

nach oben